Deepdub

打開網站

工具介紹:

面向影音與企業的AI配音在地化：聲紋克隆、TTS/S2S、口音控制，API串接與工作室工具，含專業服務與法務保障。
收錄時間:

2025-11-02
社群媒體&信箱:

網站免費試用聯絡定價 AI配音 AI文字轉語音 AI 語音克隆 AI語音配音 AI API

工具資訊

什麼是 Deepdub AI

Deepdub AI 是一個端到端的影音本地化與配音平台，透過人工智慧結合專業製作流程，協助影視內容、串流節目、品牌影音與企業培訓素材以更快速且具成本效益的方式完成多語配音。其核心價值在於以 AI 驅動的語音生成與語音轉換技術，將原始表演的情緒、停連與語氣盡可能保留下來，同時提供彈性的聲線選擇、精細的口音與發音控制，以及可擴充的多語工作流程。對媒體與娛樂產業而言，平台能縮短後期與配音週期，支援多地同步上線；對語言服務商與配音工作室，則成為提升產能與一致性的技術底座。Deepdub AI 亦提供雲端工作室與 API 方案，方便團隊把 AI 配音能力嵌入既有製作、審核與發佈系統；需要更高把關時，還可選擇受管服務，由人類導演、語言學家與法務支援介入，確保語意準確、文化在地化與授權合規。整體而言，Deepdub AI 旨在以可規模化的 AI 配音與本地化工具，協助內容持有者與製作方在品質、速度與成本之間取得更好的平衡，並建立可持續擴展的多語發佈能力。

Deepdub AI 主要功能

AI 配音工作室：提供雲端的配音環境，整合剪輯、時序對齊、審聽與版本管理，適合影集、電影、紀錄片與短影音的多語製作。
語音轉語音（Speech-to-Speech）：以原語音為依據生成目標語言的表現，盡量保留情感、節奏與停連，提升自然度與戲劇張力。
文本轉語音（Text-to-Speech）：將譯文快速轉成自然語音，支援不同語氣、語速與發音設定，適用於教學、行銷與企業內容。
聲音克隆與聲音資料庫：在取得授權的前提下複製或重建聲線，並能從豐富的聲音庫挑選多樣人設、年齡層與風格。
口音與發音控制：細緻調整口音、重音與韻律，使角色設定與地域文化更貼近目標市場。
API 與整合能力：以 API Voices 等方式嵌入自家平台或工作流程，支援批次處理與自動化管線。
專業受管服務：提供製作管理、人類審校與語言學家參與，以及法務與授權輔助，確保品質與合規。
安全與法務保障：著重資料安全、權利管理與法律覆蓋，降低跨語本地化的合規風險。

Deepdub AI 適用人群

Deepdub AI 適合需要快速擴大多語配音產能的內容擁有者與製作團隊，包括串流平台與電視台、電影與影集的製作與發行單位、FAST 頻道、後期製作公司與配音工作室、語言服務商，以及需要多語訓練、行銷與內外部溝通素材的企業。無論是長篇劇集、紀錄片、品牌短影音或企業 eLearning，皆能透過 AI 配音與受管服務達到更高的一致性與效率。

Deepdub AI 使用步驟

建立專案：在平台上建立節目或影片專案，設定目標語言、交付格式與時程。
上傳素材：提供高品質的原始音訊與視訊，並附上劇本、字幕或對白清單（若有）。
選擇聲線與風格：從聲音庫挑選角色聲線，或在授權前提下啟用聲音克隆；調整語氣、語速與情感強度。
處理語言內容：上傳譯文或使用合作的翻譯/轉寫流程，確保台詞與文化在地化。
時序與對齊：設定時間碼與段落切點，讓生成語音與畫面節奏自然貼合。
生成與審聽：透過文本轉語音或語音轉語音生成初版；反覆審聽並微調口音、發音與停連。
人類複審（選用）：由語言學家與導演進行語義、文化與情感層面的修訂與把關。
法務與授權（選用）：確認聲音使用、肖像與版權授權，完成法律覆核。
匯出與整合：輸出多種音訊規格，或透過 API 直接回寫至後期與發佈系統。

Deepdub AI 行業案例

影視與串流：劇集發行商以 AI 配音加速多語版本製作，將跨區上線時間由數週壓縮至數日，同時保持人物情感的一致性。語言服務商：把平台作為產能擴充的引擎，先以 AI 生成可審聽的草版，再交由譯者與配音導演精修，顯著提升交付密度。後期與配音工作室：在定檔壓力下，採用語音轉語音產生高保真參考軌，快速試聽不同口音與聲線，縮短反覆試配時間。企業與品牌：將產品影片與培訓課程本地化，藉由一致的品牌聲線強化國際市場傳播。FAST 頻道：針對長尾內容進行具成本效率的多語處理，提升內容庫在不同語區的可看性。

Deepdub AI 收費模式

Deepdub AI 通常依專案規模、語言數量、時長、聲線授權與是否採用受管服務等因素計價，企業亦可透過 API 方案建立客製化用量與工作流程。部分情境可申請示範或評估，具體合約與費用需與官方團隊洽詢，以取得依需求量身訂製的報價。

Deepdub AI 優點與缺點

優點：

端到端本地化能力：從生成、審聽到交付與整合，一站式完成多語配音流程。
高自然度語音：支援語音轉語音與聲音克隆，較能保留情緒與表演層次。
精細控制：可調整口音、語速、重音與韻律，貼近角色設定與區域市場。
API 易整合：便於與後期、字幕與內容管理系統串接，支援自動化與批次處理。
專業把關：受管服務提供人類導演與語言學家介入，兼顧品質與文化準確性。
合規與安全：重視聲音授權與法律覆蓋，降低內容全球化的法務風險。

缺點：

授權門檻：聲音克隆涉及權利與法務流程，專案前置溝通時間可能拉長。
創作微調需求：對細膩演技與語境幽默，仍仰賴人類導演與語言學家精修。
成本結構差異：相較純 TTS 工具，若需高品質監製與授權，總成本可能上升。
語種與聲線覆蓋：特定語言/口音或特殊人設聲線可能需客製或等待擴充。
流程整合學習曲線：導入 API 與既有管線整併，需工程與製作團隊協作。

Deepdub AI 熱門問題

問：Deepdub AI 支援哪些生成模式？
答：主要包含語音轉語音與文本轉語音兩種路徑，可依專案需求混合使用，以兼顧自然度與效率。
問：是否可以保留原演員的聲線風格？
答：在取得必要授權下，可透過聲音克隆或相近聲線重建方式，盡量維持角色的一致性。
問：如何確保文化與語意的準確？
答：可搭配受管服務，讓語言學家與導演進行細節把關，包含用詞、語境與情感分佈的調整。
問：與現有後期或字幕系統能否串接？
答：可透過 API 與既有工作流程整合，支援批次處理、版本管理與自動化交付。
問：資料安全與權利合規如何處理？
答：平台重視安全與法務流程，包含聲音授權、隱私保護與合約管理，細節可依企業合規要求配置。
問：是否提供試用或方案評估？
答：可與官方洽詢示範或評估流程，實際方案與報價依專案規模與需求制定。