- Accueil
- Générateur de sous titres AI
- InterSub
InterSub
Site web ouvert-
Présentation de l'outil:Apprenez en regardant: sous-titres doublés, traduction et mots sauvegardés.
-
Date d'inclusion:2025-11-08
-
Réseaux sociaux et e-mails:
Informations sur l'outil
Qu’est-ce que InterSub AI
InterSub AI est une extension de navigateur dédiée à l’apprentissage des langues et à l’acquisition de compétences par la vidéo. Elle affiche des sous-titres bilingues interactifs et propose la traduction instantanée des mots pendant que vous regardez des contenus sur YouTube, Netflix, Prime Video, Udemy, Coursera, LinkedIn Learning ou TED. L’outil enregistre automatiquement les termes consultés dans un vocabulaire personnel, ce qui facilite la mémorisation, la révision ciblée et un apprentissage en contexte, sans interrompre le visionnage.
Fonctionnalités principales de InterSub AI
- Sous-titres bilingues interactifs : affichage simultané de deux langues pour renforcer la compréhension et la correspondance terme à terme.
- Traduction instantanée des mots : cliquez sur un mot dans les sous-titres pour obtenir sa signification sans quitter la vidéo.
- Vocabulaire enregistré automatiquement : chaque mot consulté est sauvegardé dans une liste personnelle pour révision ultérieure.
- Apprentissage en contexte : mémorisation des mots au sein de phrases réelles issues de vidéos de streaming et de cours en ligne.
- Compatibilité multi-plateformes : fonctionne avec YouTube, Netflix, Prime Video, Udemy, Coursera, LinkedIn Learning et TED.
- Flux de travail fluide : pas de changement d’onglet ni de recherche externe, ce qui maintient l’immersion.
À qui s’adresse InterSub AI
InterSub AI s’adresse aux apprenants de langues de tous niveaux, aux étudiants, autodidactes et professionnels en perfectionnement, ainsi qu’aux enseignants et formateurs qui souhaitent intégrer la vidéo à leurs parcours pédagogiques. Il convient particulièrement à celles et ceux qui apprennent par immersion, qui consomment des contenus sur des plateformes de streaming ou des cours en ligne, et qui veulent enrichir rapidement leur vocabulaire spécialisé.
Comment utiliser InterSub AI
- Installer l’extension InterSub AI depuis le magasin d’extensions de votre navigateur compatible.
- Ouvrir une vidéo sur une plateforme prise en charge (YouTube, Netflix, Prime Video, Udemy, Coursera, LinkedIn Learning ou TED).
- Activer InterSub AI et, si disponible, sélectionner la langue des sous-titres et la langue cible d’apprentissage.
- Lire la vidéo avec sous-titres bilingues affichés pour suivre simultanément les deux langues.
- Cliquer sur un mot ou une expression pour obtenir une traduction instantanée sans interrompre le visionnage.
- Laisser l’outil enregistrer automatiquement les mots consultés dans votre vocabulaire personnel.
- Consulter et réviser votre liste de vocabulaire selon vos besoins d’apprentissage.
Cas d’utilisation de InterSub AI
Apprentissage de l’anglais ou du français à partir de séries et documentaires sur Netflix ou YouTube ; consolidation du vocabulaire technique lors de cours Udemy ou Coursera (marketing, data, développement) ; amélioration de la compréhension orale via des conférences TED ; formation continue sur LinkedIn Learning avec repérage des termes métier ; préparation d’examens de langue en travaillant la compréhension et la mémorisation en contexte réel.
Tarification de InterSub AI
Les informations détaillées sur la tarification et l’éventuelle existence d’une version gratuite ou d’une période d’essai ne sont pas précisées ici. Pour connaître les formules disponibles et leurs conditions, nous vous invitons à consulter les informations officielles de InterSub AI, susceptibles d’évoluer.
Avantages et inconvénients de InterSub AI
Avantages :
- Apprentissage en contexte grâce aux sous-titres bilingues et à la vidéo.
- Traduction instantanée des mots sans quitter la page.
- Enregistrement automatique du vocabulaire pour une révision structurée.
- Compatibilité avec des plateformes majeures de streaming et d’e-learning.
- Expérience fluide qui favorise la régularité et la mémorisation.
Inconvénients :
- Dépendance à la disponibilité et à la qualité des sous-titres des plateformes.
- Fonctionnement lié à un navigateur compatible avec les extensions.
- Traductions mot à mot pouvant nécessiter un contexte supplémentaire pour certaines expressions.
- Fonctionnalités limitées sur les vidéos sans sous-titres ou avec restrictions régionales.
Questions fréquentes sur InterSub AI
-
Quelles plateformes sont prises en charge ?
InterSub AI fonctionne notamment avec YouTube, Netflix, Prime Video, Udemy, Coursera, LinkedIn Learning et TED, sous réserve de la disponibilité des sous-titres.
-
Puis-je enregistrer automatiquement les mots que je consulte ?
Oui. Les mots vus sont sauvegardés dans un vocabulaire personnel afin de faciliter la révision et le suivi des acquis.
-
InterSub AI fonctionne-t-il sur mobile ?
L’usage principal s’effectue via une extension de navigateur. La compatibilité mobile dépend du support des extensions par votre navigateur.
-
Puis-je apprendre plusieurs langues avec les sous-titres bilingues ?
Vous pouvez travailler différentes paires de langues selon les sous-titres disponibles et les paramètres proposés par l’extension.
-
Existe-t-il une version gratuite ou une période d’essai ?
Ces informations peuvent évoluer. Veuillez vérifier les détails de tarification et d’essai sur les sources officielles de InterSub AI.