SubtitleBee banner

SubtitleBee

Abrir Site
  • Ferramenta Introdução:
    Legendas automáticas por IA, 95% de precisão e 120+ idiomas.
  • Data de Inclusão:
    2025-10-29
  • Social Media e E-mail:
    facebook twitter instagram

Informações da ferramenta

O que é SubtitleBee AI

SubtitleBee AI é uma plataforma de legendagem com inteligência artificial que cria legendas automáticas para vídeos com cerca de 95% de acurácia. Focada em acessibilidade e alcance global, ela permite gerar legendas queimadas no vídeo ou arquivos como SRT/VTT, além de transcrever áudios e traduzir legendas para mais de 120 idiomas. O serviço aceita diversos formatos de vídeo e oferece personalização de fontes, cores, estilos e posicionamento. Com edição ágil e sobreposições de texto, agiliza o fluxo de trabalho de criadores, marcas e equipes de e‑learning.

Principais funcionalidades de SubtitleBee AI

  • Geração automática de legendas: reconhecimento de fala com IA para criar legendas com alta precisão (~95%).
  • Legendas queimadas ou em arquivo: exporte legendas embutidas no vídeo ou como arquivos SRT/VTT para uso em players e plataformas.
  • Tradução para 120+ idiomas: traduza legendas e alcance públicos internacionais sem esforço.
  • Transcrição de áudio: converta arquivos de áudio em texto editável para reutilização em blogs, artigos e roteiros.
  • Personalização visual: ajuste fontes, cores, estilos, tamanho e posicionamento para manter a identidade da marca.
  • Sobreposições de texto: adicione text overlays para CTAs, títulos, lower thirds e anotações.
  • Compatibilidade de formatos: suporte a diversos formatos de vídeo populares para upload e exportação.
  • Edição e sincronização: revise o texto, corrija timestamps e refine quebras de linha para melhor legibilidade.

Para quem é SubtitleBee AI

Indicado para criadores de conteúdo, YouTubers, gestores de social media, equipes de marketing, educadores e instrutores de EAD, podcasters, jornalistas e empresas que precisam de acessibilidade e alcance multilíngue. Ideal para vídeos de redes sociais, cursos online, webinars, treinamentos corporativos, entrevistas, depoimentos de clientes e materiais promocionais que exigem legendas consistentes e personalizadas.

Como usar SubtitleBee AI

  1. Crie sua conta e acesse o painel da plataforma.
  2. Envie o vídeo (ou arquivo de áudio) no formato suportado.
  3. Selecione o idioma do áudio e as preferências de geração de legendas.
  4. Inicie a transcrição automática e aguarde o processamento.
  5. Revise o texto, ajuste timestamps e quebras de linha no editor.
  6. Personalize fontes, cores, estilos e posicionamento das legendas.
  7. Opcional: traduza as legendas para outros idiomas necessários.
  8. Exporte com legendas queimadas no vídeo ou baixe arquivos SRT/VTT.

Casos de uso de SubtitleBee AI no setor

Mídia e entretenimento: criação rápida de legendas para vídeos de YouTube, trailers e entrevistas, com versões multilíngues.

Educação e EAD: cursos online e aulas gravadas com legendas precisas, melhorando a compreensão e a inclusão.

Marketing e social media: anúncios, reels e stories com legendas personalizadas e overlays de texto para aumentar o engajamento.

Corporativo e treinamento: webinars, reuniões gravadas e conteúdos de onboarding com transcrição e legendas acessíveis.

Jornalismo e podcasts: transcrição de entrevistas e produção de clipes legendados prontos para distribuição multiplataforma.

Modelo de preços de SubtitleBee AI

As opções de preços e eventuais versões de teste podem variar ao longo do tempo. Consulte o site oficial do SubtitleBee AI para detalhes atualizados sobre planos, limites de uso e recursos incluídos.

Vantagens e desvantagens de SubtitleBee AI

Vantagens:

  • Alta precisão de reconhecimento (~95%) com IA.
  • Tradução de legendas para mais de 120 idiomas.
  • Opção de legendas queimadas ou exportação em SRT/VTT.
  • Ampla personalização de fontes, cores, estilos e posição.
  • Transcrição de áudio integrada ao fluxo de trabalho.
  • Compatibilidade com diversos formatos de vídeo.
  • Sobreposições de texto para destacar informações e CTAs.

Desvantagens:

  • A precisão pode variar conforme a qualidade do áudio, ruído e sotaques.
  • Revisão humana ainda é recomendada para nomes próprios e termos técnicos.
  • Processamento de vídeos longos pode demandar mais tempo e recursos.
  • Custos podem aumentar em projetos de alto volume ou multilíngues.
  • Conteúdos sensíveis exigem atenção a políticas de privacidade e segurança.

Perguntas frequentes sobre SubtitleBee AI

  • O SubtitleBee AI cria legendas automaticamente?

    Sim. A plataforma usa IA para gerar legendas automáticas com cerca de 95% de acurácia, que podem ser revistas e ajustadas no editor.

  • Posso exportar legendas como arquivo ou embutidas no vídeo?

    Sim. É possível baixar arquivos SRT/VTT ou exportar o vídeo com as legendas queimadas.

  • Quantos idiomas são suportados para tradução?

    Mais de 120 idiomas estão disponíveis para traduzir as legendas e ampliar o alcance global do conteúdo.

  • O serviço transcreve apenas vídeos ou também áudios?

    Transcreve ambos. Você pode enviar arquivos de vídeo ou áudio e converter em texto editável.

  • É possível personalizar o visual das legendas?

    Sim. Ajuste fontes, cores, estilos, tamanho e posicionamento para manter a identidade visual do seu projeto.

  • Quais formatos de vídeo são aceitos?

    A plataforma dá suporte a diversos formatos populares. Verifique a lista mais recente de compatibilidade no site oficial.

Recomendações relacionadas

Gerador de Legendas IA
  • AutoCaption Legendas automáticas em 100+ idiomas, modelos editáveis e render rápido.
  • quso ai Transforma vídeos longos em shorts e posts, e agenda nas redes.
  • FireCut Copiloto IA no Premiere Pro: corta silêncios, legendas e capítulos. Shorts.
  • Jupitrr Gere vídeos talking head com IA: B‑roll, legendas, ganchos e stock, memes.
Gerador de Legendas AI
  • GPT Subtitler Tradução de legendas com IA e transcrição de áudio via Whisper.
  • Podsqueeze IA para podcasts: transcrições, notas, timestamps e clipes.
  • InterSub Aprenda idiomas vendo vídeos: legendas duplas e tradução instantânea.
  • AnyClip Plataforma de vídeo com IA para gerir, analisar e monetizar.
Transcrição AI
  • GPT Subtitler Tradução de legendas com IA e transcrição de áudio via Whisper.
  • Podsqueeze IA para podcasts: transcrições, notas, timestamps e clipes.
  • Podwise Aprenda com podcasts: transcrições, resumos e capítulos no segundo cérebro.
  • Talknotes Transforme áudios em texto estruturado: resumos e tarefas em 50+ idiomas.
Audio to Text AI
  • GPT Subtitler Tradução de legendas com IA e transcrição de áudio via Whisper.
  • Yescribe Transcreva áudio e vídeo com IA: 98 idiomas, rápido e privado.
  • RecCloud AI Plataforma IA online para transcrever, legendar, TTS e traduzir vídeos.
  • Scribie Transcrição com revisão humana: 99% de precisão em áudio e vídeo.
Tradutor de Vídeo AI
  • Sieve Sieve AI: APIs de vídeo pro para traduzir, dublar e analisar em escala.
  • RecCloud AI Plataforma IA online para transcrever, legendar, TTS e traduzir vídeos.
  • LipDub AI Sincronização labial e tradução de vídeo com avatares IA, testes A/B
  • Plainly Automatize vídeos orientados por dados com AE; gere milhares.