- Inicio
- Generador de Subtítulos AI
- Checksub

Checksub
Abrir sitio web-
Introducción de la herramienta:Subtítulos automáticos, 200+ idiomas, doblaje IA y sincronía labial.
-
Fecha de inclusión:2025-10-28
-
Redes sociales y correo electrónico:
Información de la herramienta
¿Qué es Checksub AI?
Checksub AI es una plataforma de inteligencia artificial que automatiza la creación de subtítulos, traduce videos a más de 200 idiomas y genera doblajes con voces realistas. Su propósito es mejorar la accesibilidad, ampliar audiencias y multiplicar el alcance de los contenidos en formación, marketing y redes sociales. Incorpora clonación de voz, sincronización labial y un editor online avanzado para revisar y ajustar estilos, tiempos y ubicaciones, entregando materiales listos para publicación y reduciendo tiempos y costos de producción audiovisual. Aporta consistencia de marca y localización de alta calidad sin procesos manuales complejos.
Principales características de Checksub AI
- Subtítulos automáticos con IA: genera transcripciones y subtítulos de manera rápida para mejorar la accesibilidad y el SEO de video.
- Traducción a 200+ idiomas: localiza contenidos para audiencias globales manteniendo el contexto del mensaje.
- Doblaje con voces de IA realistas: crea pistas de audio naturales en distintos idiomas para una experiencia fluida.
- Clonación de voz: reproduce el timbre de una voz autorizada para preservar el tono de marca.
- Sincronización labial (lip‑sync): alinea audio y movimiento de labios para resultados más creíbles.
- Editor online avanzado: corrige textos, ajusta tiempos, estilos y posición de subtítulos en una interfaz visual.
- Exportación flexible: descarga archivos SRT/VTT o videos con subtítulos incrustados listos para publicación.
- Optimización para formación y redes sociales: adapta piezas para cursos, tutoriales y formatos de social video.
¿Para quién es Checksub AI?
Es ideal para creadores de contenido, equipos de marketing y social media, responsables de e‑learning y capacitación, agencias y marcas que buscan escalar la localización de videos. También resulta útil para empresas que necesitan mejorar la accesibilidad con subtítulos, organizaciones educativas que publican cursos multilingües y departamentos de comunicación que requieren publicaciones consistentes en múltiples canales e idiomas.
Cómo usar Checksub AI
- Sube tu video al panel de Checksub AI y define el idioma de origen.
- Selecciona los idiomas de destino para traducción y, si lo necesitas, activa la opción de doblaje con IA.
- Genera subtítulos automáticos y revisa el texto en el editor online (ortografía, tiempos y estilo).
- Si corresponde, habilita clonación de voz con los permisos adecuados y elige la voz a utilizar.
- Aplica sincronización labial para ajustar la correspondencia entre voz e imagen.
- Previsualiza el resultado, realiza los ajustes finales y valida la calidad.
- Exporta como SRT/VTT o en video con subtítulos incrustados y publica en tus canales.
Casos de uso de Checksub AI en la industria
En formación y e‑learning, permite convertir cursos a múltiples idiomas con subtítulos y doblaje coherente. En marketing y social media, acelera la localización de anuncios, tutoriales y demos para nuevas audiencias. En recursos humanos, facilita videos de onboarding y cumplimiento normativo accesibles. Para medios y editores, agiliza la publicación multilingüe de entrevistas y reportajes. En atención al cliente, transforma guías y FAQs en videos subtitulados y doblados que reducen fricción y mejoran la experiencia.
Ventajas y desventajas de Checksub AI
Ventajas:
- Subtítulos, traducción y doblaje integrados en un solo flujo.
- Voces de IA realistas con opción de clonación de voz para mantener el tono de marca.
- Sincronización labial que mejora la naturalidad del doblaje.
- Editor online intuitivo para control de calidad y estilo.
- Escala la localización de videos a más de 200 idiomas.
- Reduce tiempos y costos de producción audiovisual.
Desventajas:
- Puede requerir revisión humana para nombres propios y tecnicismos.
- La calidad del resultado depende del audio y video de origen.
- Las voces de IA no siempre reflejan matices regionales específicos.
- Procesos de doblaje y lip‑sync pueden aumentar los tiempos en videos largos.
- Es necesario gestionar derechos y permisos para la clonación de voz.
Preguntas frecuentes sobre Checksub AI
-
¿Cuántos idiomas admite para traducción de video?
Checksub AI puede traducir videos a más de 200 idiomas, lo que facilita la localización para audiencias globales.
-
¿Puedo editar manualmente los subtítulos generados?
Sí. El editor online permite corregir texto, ajustar tiempos, estilos y posiciones antes de exportar.
-
¿Es posible clonar mi voz para el doblaje?
Sí, la plataforma ofrece clonación de voz. Debes contar con los permisos y derechos necesarios para utilizar la voz.
-
¿La sincronización labial funciona en todos los casos?
La calidad del lip‑sync puede variar según el idioma, el material original y la iluminación/encuadre del video. Se recomienda previsualizar y ajustar en el editor.
-
¿Qué opciones de exportación ofrece?
Puedes exportar archivos de subtítulos como SRT/VTT o el video con subtítulos incrustados para publicación inmediata.
-
¿Cómo mejorar la precisión del reconocimiento?
Sube audio claro, evita ruidos de fondo y revisa términos específicos en el editor para lograr mayor exactitud.

