- Inicio
- Generador de Subtítulos AI
- Maestra

Maestra
Abrir sitio web-
Introducción de la herramienta:Transcribe y subtitula en tiempo real; doblaje en 125+ idiomas
-
Fecha de inclusión:2025-10-21
-
Redes sociales y correo electrónico:
Información de la herramienta
¿Qué es Maestra AI?
Maestra AI es una plataforma de transcripción automática y traducción en tiempo real que transforma audio y video en texto con rapidez y precisión. Permite generar subtítulos, traducciones y voiceovers multilingües en más de 125 idiomas, tanto bajo demanda como en vivo. Su propuesta central es agilizar flujos de trabajo de audio a texto y video a texto, además de doblaje de video y generación de subtítulos, con herramientas gratuitas como editor de subtítulos, editor SRT, conversor de voz a texto, desplazador de subtítulos y web captioner.
Principales características de Maestra AI
- Transcripción automática: convierte audio y video en texto de forma rápida para entrevistas, podcasts, clases y reuniones.
- Traducción en tiempo real: subtitulado y traducción simultánea en 125+ idiomas para eventos en vivo y streaming.
- Subtítulos generados por IA: creación y sincronización de subtítulos listos para exportar (incluye editor de subtítulos y editor SRT).
- Video dubbing y voiceover multilingüe: voces generadas por IA para localizar videos sin regrabar.
- Video translation: traducción automática de contenidos audiovisuales para audiencias globales.
- Herramientas gratuitas: conversor de speech to text, subtitle shifter y web captioner para subtitulado en vivo.
- Flujos de trabajo de audio a texto y video a texto: simplifica la edición, revisión y entrega de contenidos.
¿Para quién es Maestra AI?
Ideal para creadores de contenido, equipos de marketing, productoras y medios, docentes y e-learning, podcasters, empresas con operaciones multilingües y organizadores de webinars o eventos en vivo que requieran subtítulos, traducción en tiempo real y doblaje de video para ampliar su alcance y mejorar la accesibilidad.
Cómo usar Maestra AI
- Importa un archivo de audio o video, o pega un enlace compatible.
- Elige el idioma de origen y selecciona si necesitas transcripción, subtítulos, traducción o doblaje.
- Configura los idiomas de destino y el modo: on demand o en tiempo real para eventos en vivo.
- Edita y corrige en el editor de subtítulos o el editor SRT cuando sea necesario.
- Exporta el resultado (por ejemplo, SRT o texto) o integra el voiceover en tu video final.
- Para subtitulado en directo, usa el web captioner y ajusta la sincronización con el subtitle shifter.
Casos de uso de Maestra AI en la industria
Medios y entretenimiento: localización de trailers y series con video dubbing y subtítulos. Educación y e-learning: transcripciones y traducciones de clases para facilitar el estudio y la accesibilidad. Marketing y redes sociales: versiones multilingües de anuncios y contenidos cortos. Eventos y webinars: traducción en tiempo real y subtitulado en vivo. Empresas globales: documentación audiovisual en varios idiomas para formación interna y soporte.
Ventajas y desventajas de Maestra AI
Ventajas:
- Cubre todo el ciclo: audio a texto, video a texto, subtítulos, traducción y doblaje.
- Soporte multilingüe amplio (125+ idiomas) y opciones en tiempo real.
- Herramientas gratuitas útiles: editor de subtítulos, editor SRT, conversor de voz a texto y web captioner.
- Reduce tiempos de postproducción y facilita la localización de contenidos.
Desventajas:
- La calidad puede variar según el audio original, acentos o ruido de fondo.
- Las voces sintéticas pueden no igualar interpretaciones humanas en matices.
- El subtitulado en vivo requiere conexión estable y equipos adecuados.
- Puede necesitar revisión manual para nombres propios o terminología específica.
Preguntas frecuentes sobre Maestra AI
¿Maestra AI permite traducir y subtitular en tiempo real?
Sí, ofrece traducción en tiempo real y subtitulado en vivo para eventos, webinars y transmisiones.
¿Puedo generar doblaje de video con voces en varios idiomas?
Sí, su función de video dubbing crea voiceovers multilingües para localizar contenidos.
¿Qué herramientas gratuitas incluye?
Incluye editor de subtítulos, editor SRT, conversor de voz a texto, subtitle shifter y web captioner.
¿Sirve para convertir audio o video a texto?
Sí, integra flujos de audio a texto y video a texto para transcripción y edición rápida.



