
DocTranslator
ウェブサイトを開く-
ツール紹介:AI文書翻訳をオンラインで提供。120言語以上、PDFやDOCX等対応。画像やCSV, JSONも可。高精度で文化差にも配慮。
-
登録日:2025-10-28
-
ソーシャルメディアとメール:
ツール情報
DocTranslator AIとは?
DocTranslator AIは、インターネット経由で利用できるAI翻訳と認証翻訳のサービスを提供するオンラインプラットフォームです。PDFをはじめとする各種ドキュメントの翻訳に注力し、120以上の言語に対応した高度なAIにより、意味の正確性と文化的コンテクストへの配慮を両立した訳文を目指します。対応ファイルは幅広く、DOCX・PDF・XLSX・PPTX・IDML・TXTといったオフィス文書に加え、JPG/JPEG・PNGなどの画像、CSV・JSONのデータ形式までカバー。インストール不要でブラウザからアップロードするだけで翻訳が完了し、レイアウトやフォーマットを可能な限り保持した形で出力できる点が特長です。企業のローカライズ業務から個人の書類翻訳まで、シームレスなオンライン文書翻訳体験を提供します。
DocTranslator AIの主な機能
- 120以上の言語に対応したAI翻訳により、迅速かつ文脈に配慮した訳文を生成
- DOCX、PDF、XLSX、PPTX、IDML、TXT、JPG/JPEG、PNG、CSV、JSONなど多様なファイル形式をサポート
- PDF中心のワークフローに適した設計で、原本のレイアウトや体裁の保持を重視
- ブラウザ完結のオンライン翻訳で、インストールや複雑な初期設定が不要
- 文化的ニュアンスや読者に適した表現を意識した翻訳品質を目指す
- シームレスなアップロード〜変換〜ダウンロードまでの操作性
DocTranslator AIの対象ユーザー
DocTranslator AIは、ビジネス文書の多言語対応が必要な企業、マーケティング資料やプレゼン資料の翻訳を行う担当者、マニュアルや技術文書を扱う製造・IT部門、研究要旨や配布資料を扱う教育・研究機関、EC運営で商品データ(CSV/JSON)を多言語化したい担当者、InDesign(IDML)やPPTXで制作物を展開する制作会社・デザイナー、さらに履歴書や各種申請書類など個人の文書翻訳ニーズまで、幅広い利用シーンに適しています。オンラインで完結するため、出張先やリモート環境からの利用にも向いています。
DocTranslator AIの使い方
- 公式サイトにアクセスし、必要に応じてアカウントを作成またはサインインします。
- 翻訳したいファイル(例:DOCX、PDF、PPTX、IDML、JPG/PNG、CSV、JSONなど)をアップロードします。
- 翻訳元言語と翻訳先言語を選択します(例:日本語→英語)。
- レイアウト保持や出力形式など、利用可能なオプションがあれば設定します。
- 翻訳を開始し、処理が完了するまで待機します。
- プレビューで内容と体裁を確認し、必要に応じて再実行または修正を行います。
- 完成したファイルをダウンロードし、社内配布や公開用に活用します。
DocTranslator AIの業界での活用事例
企業のローカライズ業務では、PPTXの提案書やマーケティング資料を短時間で多言語化することで海外拠点との連携を円滑化。製造・IT分野では、DOCXやPDFの取扱説明書・技術仕様の翻訳により、サポート品質の向上に寄与します。教育・研究機関では、研究要旨や配布資料の多言語化を支援。行政・観光分野では、案内資料やポスターなど画像を含む資料(JPG/PNG、PDF)の多言語展開に活用されます。EC・データ運用の現場では、CSVやJSONの商品情報・カテゴリデータを翻訳し、海外向けの商品ページ整備を効率化。デザイン制作では、IDMLの冊子・パンフレットを原本レイアウトを意識して翻訳し、版下作業の手戻りを抑えます。
DocTranslator AIの料金プラン
DocTranslator AIはオンラインの文書翻訳サービスとして提供されています。料金や無料版・トライアルの有無、認証が必要な書類への対応料などの詳細は、利用する翻訳量や書類の種類、オプションによって異なるため、最新の情報を公式の案内でご確認ください。
DocTranslator AIのメリットとデメリット
メリット:
- 120以上の言語に対応し、多様な言語ペアでのAI翻訳が可能
- DOCX、PDF、XLSX、PPTX、IDML、TXT、JPG/JPEG、PNG、CSV、JSONなど幅広い形式に対応
- ブラウザ完結で導入が容易、環境を選ばずに利用できる
- PDFやスライドなどのレイアウト保持に配慮した出力
- 文化的適合性を意識した訳文で読み手に伝わりやすい
デメリット:
- 固有名詞や専門用語の一貫性確保には、人手でのレビューが必要な場合がある
- 複雑なレイアウトや画像の多い資料では、完全な体裁再現が難しいケースがある
- オンラインへのファイルアップロードが前提のため、機密資料は社内ポリシーの確認が必要
- 手続きに認証が求められる書類では、追加の対応や所要時間が発生する可能性がある
DocTranslator AIに関するよくある質問
-
質問:対応している言語はどのくらいありますか?
回答:DocTranslator AIは120以上の言語に対応しており、主要な言語間での翻訳に幅広く利用できます。
-
質問:どのファイル形式を翻訳できますか?
回答:DOCX、PDF、XLSX、PPTX、IDML、TXT、JPG/JPEG、PNG、CSV、JSONなど、多様な形式に対応しています。
-
質問:PDFのレイアウトはそのまま保てますか?
回答:原本の体裁をできるだけ維持する設計ですが、複雑なレイアウトの場合は差異が生じることがあります。出力後にプレビューで確認してください。
-
質問:画像内のテキストも翻訳できますか?
回答:JPG/JPEGやPNGなどの画像ファイルにも対応しています。装飾が多い場合は、念のため訳文の確認をおすすめします。
-
質問:料金や無料トライアルはありますか?
回答:料金や無料版・トライアルの有無は変更されることがあるため、最新の案内を公式情報でご確認ください。
-
質問:機密情報の取り扱いはどうなりますか?
回答:オンラインサービスの利用に際しては、自社の情報セキュリティ方針に沿ってファイルの取り扱い・権限管理を行うことを推奨します。

