Captions banner

Captions

Abrir sitio web
  • Introducción de la herramienta:
    Subtítulos automáticos, edición con IA, clips y traducción fácil.
  • Fecha de inclusión:
    2025-10-21
  • Redes sociales y correo electrónico:
    linkedin twitter instagram tiktok email

Información de la herramienta

¿Qué es Captions AI?

Captions AI es una app de cámara y edición potenciada por inteligencia artificial que permite crear videos con subtítulos automáticos en tiempo real. Facilita grabar, transcribir y sincronizar texto con precisión, además de personalizar el estilo y la posición de los subtítulos para mejorar la accesibilidad y el alcance. Incorpora funciones como AI Avatar Generator, AI Video Editor, AI Ad Generator, AI Clips Generator, Video Translator, corrección de eye contact y Background Noise Remover. Su objetivo es agilizar la producción de contenido optimizado para redes sociales y campañas.

Principales características de Captions AI

  • Subtítulos en tiempo real: transcripción automática mientras grabas, con opciones de estilo, tipografías y posición para mejorar la legibilidad.
  • Editor de video con IA: recortes inteligentes, ritmo y pulido rápido para convertir clips largos en piezas listas para publicar.
  • AI Clips Generator: detección de momentos clave para crear shorts y reels de alto rendimiento.
  • AI Avatar Generator: creación de avatares generados por IA para intros, explicaciones o piezas promocionales.
  • AI Ad Generator: asistencia para guiones, estructuras y versiones de anuncios orientados a conversiones.
  • Video Translator: traducción de video y subtítulos para ampliar el alcance internacional.
  • Corrección de contacto visual (AI Eye Contact): alinea la mirada hacia la cámara para transmisiones y testimonios más naturales.
  • Background Noise Remover: limpieza de audio para reducir ruido de fondo y mejorar la claridad de la voz.
  • Editor de video online y móvil: flujo de trabajo flexible para crear y ajustar proyectos desde el teléfono o el navegador.
  • Exportación para redes sociales: formatos vertical, cuadrado u horizontal y presets pensados para TikTok, Instagram, YouTube y más.

¿Para quién es Captions AI?

Es ideal para creadores de contenido, gestores de redes sociales, equipos de marketing, marcas DTC y pymes que necesitan producir videos cortos con subtítulos de forma ágil. También resulta útil para educadores, formadores, podcasters, periodistas y equipos de comunicación corporativa que buscan mejorar la accesibilidad, la retención y el alcance multilingüe sin procesos complejos de postproducción.

Cómo usar Captions AI

  1. Instala la app o accede al editor online e inicia sesión.
  2. Elige entre grabar un video con la cámara integrada o importar material existente.
  3. Activa los subtítulos en tiempo real y selecciona idioma, tipografía, color y posición.
  4. Aplica herramientas de IA: corrección de eye contact, Background Noise Remover, AI Clips Generator y Video Translator según tu objetivo.
  5. Edita cortes, ritmo y transiciones con el AI Video Editor; ajusta la duración para redes sociales.
  6. Personaliza el diseño: estilos de subtítulos, títulos, emojis, overlays y llamadas a la acción.
  7. Previsualiza, revisa y realiza ajustes finos en audio y sincronización.
  8. Exporta en el formato adecuado (vertical, cuadrado u horizontal) y comparte en tus plataformas sociales.

Casos de uso de Captions AI en la industria

Marketing digital: producción de anuncios cortos, versiones A/B y UGC con subtítulos para mejorar el CTR. Comercio electrónico: demos de producto con traducción y corrección de mirada para aumentar confianza. Medios y noticias: clips resumidos con subtítulos precisos para consumo móvil. Educación y e-learning: microlecciones accesibles y localizadas. Recursos humanos: testimonios, cultura corporativa y onboarding con audio limpio. SaaS y tecnología: tutoriales, lanzamientos y vídeos explicativos multilingües.

Ventajas y desventajas de Captions AI

Ventajas:

  • Subtítulos automáticos en tiempo real con personalización visual.
  • Flujo de edición rápido gracias a herramientas de IA para cortes y clips.
  • Mejora de la calidad percibida con corrección de mirada y reducción de ruido.
  • Alcance internacional mediante traducción de video y subtítulos.
  • Exportación optimizada para plataformas sociales y formatos móviles.

Desventajas:

  • La precisión de la transcripción puede variar según acento, dicción y calidad del audio.
  • Los resultados de corrección de mirada dependen del encuadre y la iluminación.
  • En proyectos complejos, puede requerirse edición adicional en software profesional.
  • El rendimiento puede variar según el dispositivo y la conexión a internet.

Preguntas frecuentes sobre Captions AI

  • ¿Genera subtítulos automáticos en tiempo real mientras grabo?

    Sí. Puedes activar la transcripción en vivo, personalizar estilo y revisar la sincronización antes de exportar.

  • ¿Puedo traducir mis videos y subtítulos a otros idiomas?

    Sí. El Video Translator permite crear versiones localizadas para ampliar el alcance internacional.

  • ¿La corrección de contacto visual funciona en cualquier video?

    Funciona mejor con rostros bien iluminados y encuadre frontal; en tomas laterales los resultados pueden variar.

  • ¿Es posible usarlo en el móvil y en el navegador?

    Sí. Captions AI ofrece un editor de video móvil y un editor online para flujos de trabajo flexibles.

Recomendaciones relacionadas

Generador de Subtítulos AI
  • Vsub Crea shorts sin mostrar rostro: IA 1 clic, plantillas y subtítulos.
  • Transcri Transcripción y subtítulos con IA en 50+ idiomas; editor y equipos.
  • SoundType Transcripción con IA: audio y vídeo a texto buscable, resúmenes y chat
  • ScriptMe Transcripción y subtítulos AI en 31+ idiomas, listo para Avid
Cancelación de Ruido AI
  • Aiarty Image Matting Quitar fondo con IA gratis: recorte 1 toque, proceso local.
  • iRocket iCreaVoice Cambiador de voz gratis en tiempo real: 400+ voces IA para juegos y streams.
  • VisionStory Crea videos IA desde fotos o texto con emociones y voz clonada.
  • Ringflow Centro de contacto en la nube con IA: omnicanal y ruteo inteligente
Generador de Videos con Avatar AI
  • Trupeer Graba pantalla con IA y crea videos y guías de producto al instante.
  • LipSync Crea videos con labios sincronizados realistas, gratis y sin registro.
  • VidAU Convierte enlaces en anuncios virales con 500+ plantillas e IA.
  • VisionStory Crea videos IA desde fotos o texto con emociones y voz clonada.
Generador de Videos UGC con IA
  • Synthesys Genera videos con avatares, voces reales, arte y traducción.
  • VidAU Convierte enlaces en anuncios virales con 500+ plantillas e IA.
  • MakeUGC Crea videos UGC en segundos con IA: guiones, avatares y multilingüe.
  • Influee [Conecta con 80k+ creadores UGC para anuncios TikTok/Reels desde 20€]
Editor de Video AI
  • Creatosaurus Suite de marketing todo en uno: crea, programa y analiza con IA.
  • FireCut Copiloto IA para Premiere Pro: corta silencios, subtitula, capítulos. Shorts
  • Clueso Editor de video con IA: de capturas a demos y guías en minutos.
  • Zubtitle Editor de vídeo IA: subtítulos automáticos, recorte y formato social.