- Home
- Gerador de Legendas AI
- Rask AI

Rask AI
Abrir Site-
Ferramenta Introdução:Rask AI dublagem e tradução de vídeos com voz humana em 130+ idiomas
-
Data de Inclusão:2025-10-21
-
Social Media e E-mail:
Informações da ferramenta
O que é Rask AI
Rask AI é uma plataforma de localização de vídeos com IA que automatiza tradução, dublagem e sincronização labial (lip-sync) em múltiplos idiomas. Com recursos de transcrição, clonagem de voz e ajuste de timing, a ferramenta transforma um único vídeo em versões multilíngues com qualidade próxima à humana, preservando intenção, tom e ritmo. Ideal para ampliar o alcance global de marcas e criadores, o Rask AI acelera a adaptação de conteúdos como vídeos de marketing, podcasts e aulas, reduzindo custos e tempo de produção sem abrir mão da naturalidade da fala e da coerência do conteúdo.
Principais funcionalidades de Rask AI
- Tradução de vídeo para 130+ idiomas: converte áudio e diálogos mantendo contexto e sentido, pronta para públicos internacionais.
- Dublagem com vozes naturais: gera faixas de áudio com entonação fluida e ritmo consistente para uma experiência mais humana.
- Lip-sync (sincronização labial): alinha a fala ao movimento dos lábios, aumentando a imersão e a credibilidade do conteúdo.
- Transcrição automática: extrai texto do áudio, facilitando revisão, legendagem e adaptação de scripts.
- Clonagem de voz: preserva o timbre original do criador ou marca, favorecendo consistência de identidade sonora.
- Geração de legendas: cria legendas a partir da transcrição, úteis para acessibilidade e SEO de vídeo.
- Exportação flexível: entrega o vídeo dublado e os arquivos de texto para publicação em diversas plataformas.
Para quem é Rask AI
Indicado para criadores de conteúdo, equipes de marketing e social media, produtoras, educação e e-learning, empresas que fazem treinamento corporativo, podcasts e organizações que desejam ampliar o alcance global de seus vídeos com tradução, dublagem e lip-sync consistentes. Também atende startups e marcas que precisam testar rapidamente novos mercados sem custos altos de estúdio.
Como usar Rask AI
- Envie o conteúdo: faça upload do vídeo ou indique a fonte do áudio.
- Escolha idiomas: defina o idioma de origem e os idiomas de destino.
- Selecione vozes: opte por vozes prontas ou utilize clonagem de voz para manter a identidade do narrador.
- Ative o lip-sync: habilite a sincronização labial para alinhar fala e movimento dos lábios.
- Revise a transcrição: ajuste termos, nomes próprios e glossários antes da dublagem final.
- Gere prévia: visualize o resultado, refine ritmo, pausas e entonação.
- Exporte: baixe o vídeo dublado e, se necessário, as legendas para publicação.
Casos de uso de Rask AI no setor
Marketing e publicidade: adaptação de anúncios, demos e vídeos de produto para diferentes mercados.
Educação e cursos online: dublagem de aulas, palestras e webinars para aumentar matrícula internacional.
Podcasts e mídia: distribuição de episódios em vários idiomas com preservação de estilo e tom.
Treinamento corporativo: padronização de conteúdos de compliance e onboarding para equipes globais.
Eventos e conferências: pós-produção de keynotes e painéis com tradução e legendagem para on-demand.
Vantagens e desvantagens de Rask AI
Vantagens:
- Qualidade próxima à humana na dublagem, com entonação natural.
- Ampla cobertura de idiomas para alcançar públicos globais.
- Lip-sync que melhora a experiência e a credibilidade do vídeo.
- Clonagem de voz para consistência de identidade de marca.
- Transcrição e legendas integradas, úteis para SEO e acessibilidade.
- Agilidade na localização de grandes volumes de conteúdo.
Desvantagens:
- Revisão humana ainda é recomendada para termos técnicos e nomes próprios.
- Qualidade do resultado depende do áudio original e do contexto fornecido.
- Custos podem variar conforme minutos processados e número de idiomas.
- Privacidade e conformidade exigem atenção em conteúdos sensíveis.
- Sincronização perfeita pode requerer ajustes finos em certos vídeos.
Perguntas frequentes sobre Rask AI
-
O Rask AI faz apenas legendagem ou também dublagem completa?
Ele oferece ambos: gera transcrição e legendas, além de dublagem em vários idiomas com lip-sync.
-
É possível manter a voz original do criador?
Sim. A clonagem de voz ajuda a preservar timbre e identidade sonora nas versões dubladas.
-
Como melhorar a precisão da tradução?
Revise a transcrição, forneça glossários e valide termos específicos do setor antes da exportação final.
-
O lip-sync funciona com todos os formatos de vídeo?
Funciona na maioria dos casos; resultados variam conforme qualidade de imagem, enquadramento e iluminação.
-
Posso usar o Rask AI para podcasts sem vídeo?
Sim. A plataforma traduz e dubla áudios, permitindo distribuir o podcast em vários idiomas.





