- Accueil
- Générateur de sous titres AI
- SubEasy

SubEasy
Site web ouvert-
Présentation de l'outil:Sous-titres, transcription et traduction IA: 100+ langues, timing précis
-
Date d'inclusion:2025-11-01
-
Réseaux sociaux et e-mails:
Informations sur l'outil
Qu’est-ce que SubEasy AI
SubEasy AI est un service professionnel de sous-titrage et de transcription alimenté par l’IA. Il convertit automatiquement vos fichiers audio et vidéo en textes fiables, puis génère des sous-titres synchronisés avec un horodatage précis. L’outil assure également la traduction multilingue dans plus de 100 langues afin d’élargir votre audience. Conçu pour les créateurs de contenu et les équipes en entreprise, il accélère les flux de travail, améliore l’accessibilité et simplifie la localisation de vos contenus, de la production à la publication.
Fonctionnalités principales de SubEasy AI
- Transcription automatique de fichiers audio et vidéo avec un haut niveau de précision pour obtenir des scripts exploitables.
- Traduction en 100+ langues pour adapter rapidement vos contenus à des marchés internationaux.
- Sous-titres synchronisés avec minutage précis pour un affichage fluide et une lecture confortable.
- Amélioration de l’accessibilité grâce à des sous-titres clairs, utiles pour les publics malentendants et les environnements sans son.
- Gain de temps sur la post‑production en automatisant les tâches répétitives de transcription et de sous-titrage.
- Qualité cohérente pour la localisation vidéo et la diffusion multicanale (présentations, tutoriels, vidéos sociales).
À qui s’adresse SubEasy AI
SubEasy AI convient aux créateurs vidéo, podcasteurs, monteurs et équipes marketing/communication qui publient régulièrement du contenu. Il est également pertinent pour les services formation et éducation (MOOC, webinaires), les entreprises opérant à l’international, les médias et agences produisant des interviews, ainsi que les équipes en charge de l’accessibilité et de la conformité des contenus.
Comment utiliser SubEasy AI
- Téléversez votre fichier audio ou vidéo à traiter.
- Sélectionnez la langue source et les langues cibles pour la traduction.
- Lancez la transcription automatique puis la génération de sous-titres.
- Relisez les résultats et effectuez les ajustements nécessaires si besoin.
- Récupérez les transcriptions et sous-titres pour les intégrer à vos projets.
Cas d’utilisation de SubEasy AI
– Ajout de sous-titres multilingues à des vidéos de marque, démos produits et tutoriels.
– Transcription d’interviews et de podcasts pour préparer des articles, résumés ou archives.
– Localisation de cours en ligne et webinaires pour des apprenants répartis dans différents pays.
– Accessibilisation de réunions et événements enregistrés afin de faciliter la recherche et le partage.
– Création de sous-titres optimisés pour les publications sur les réseaux sociaux consommées sans son.
Avantages et inconvénients de SubEasy AI
Avantages :
- Gain de temps significatif sur la transcription et le sous-titrage.
- Traduction multilingue dans plus de 100 langues pour étendre la portée des contenus.
- Horodatage et synchronisation précis pour une lecture confortable.
- Améliore l’accessibilité et la compréhension des vidéos.
- Qualité de sortie régulière pour des processus de production scalables.
Inconvénients :
- La précision peut varier selon la qualité audio, le bruit de fond et certains accents.
- Une relecture humaine reste recommandée pour les contenus sensibles ou techniques.
- Traitement des données nécessitant une attention particulière aux politiques de confidentialité.
- Nécessite une connexion Internet stable pour le traitement.
Questions fréquentes sur SubEasy AI
-
SubEasy AI gère-t-il plus de 100 langues ?
Oui, l’outil prend en charge la traduction multilingue dans plus de 100 langues afin de faciliter la diffusion internationale.
-
Les sous-titres sont-ils synchronisés avec précision ?
Oui, SubEasy AI génère des sous-titres avec un minutage précis pour assurer une lecture fluide et alignée avec l’audio.
-
Combien de temps prend une transcription ?
La durée dépend de la longueur du contenu et de la charge de traitement. Les projets courts sont généralement plus rapides à traiter.
-
Peut-on utiliser SubEasy AI pour des webinaires, cours en ligne ou interviews ?
Oui, l’outil est adapté aux formats tels que webinaires, cours, interviews, podcasts et vidéos de démonstration.
-
Une relecture est-elle nécessaire ?
Pour des résultats irréprochables, une relecture et des ajustements mineurs sont recommandés, notamment sur les contenus techniques.

